płaczka «łza» — Mi lecą płaczki.

Komentarz

Rzeczownik płaczka posiada kilka znaczeń. We współczesnych słownikach języka polskiego wyraz ten odnosi się do kobiety, która często płacze, zwykle z nieistotnego powodu (istnieje także wariant męski – płaczek). Tak też nazywano kobietę wynajmowaną dawniej do okazywania rozpaczy i opłakiwania czyjejś śmierci. Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego podaje, że w dawnej polszczyźnie słowo to oznaczało również płacz, płakanie. Płaczkę jako łzę notuje Słownik gwar polskich pod red. J. Karłowicza.

Katarzyna Misiewicz

Miejsce:
Ogrodniki
Informator:
Janina Wysocka
Autor zapisu:
Paulina Sawicka • Publiczna Szkoła Podstawowa SPSK w Ogrodnikach